Soy correctora de estilo, pero ¿cuál es mi labor?

¡Buenas! La corrección de textos sigue siendo, al menos en España, una profesión (como otras tantas) poco conocida y valorada. Se nota a diario: errores en publicidad, en revistas, en prensa, en libros, en documentos oficiales... Por eso quiero contarte en qué consiste la labor del corrector de estilo. La idea general que se tiene es … Continúa leyendo Soy correctora de estilo, pero ¿cuál es mi labor?

Anuncios

El imperativo en español

¡Buenos días! La forma imperativa de los verbos suelen utilizarse erróneamente en muchas variedades del español de España. Por esa razón hoy te traigo esta información, para esclarecer el tema un poquito. Creo que a veces se aprende mejor por descarte que por inclusión. Así pues, comienzo: Las formas imperativas no pueden construirse con negación, es … Continúa leyendo El imperativo en español

El guion, la raya y el signo menos: diferencias y usos

¡Buenos días! Por fin estoy de vuelta de mis vacaciones y retomo el blog, como prometí. Desconectar dos semanas me han venido genial para volver con muchas más ganas a darle caña al teclado y seguir rellenando «páginas» de este espacio. El tema de hoy es uno de esos, aunque creo que comienzo a repetirme … Continúa leyendo El guion, la raya y el signo menos: diferencias y usos

Puntos suspensivos: significado y uso

Buenos días =): Estamos llegando a la recta final del mes de septiembre, así que espero que hayas tenido tiempo de retomar tu rutina. La entrada de hoy la hago por petición de una lectora (¡por favor, sigan haciéndome peticiones!) y me parece muy interesante porque los puntos suspensivos son un gran misterio ;). Este signo se … Continúa leyendo Puntos suspensivos: significado y uso

Guía para clientes de autónomos

¡Buenos días! Llevar un blog no es tarea fácil. Para hacerlo bien requiere planificación: los temas, la periodicidad, la cantidad de texto, investigación, escritura, corrección... Tengo una libreta donde apunto los temas de los que quiero hablarte, pero a veces surgen otros de manera espontánea que interrumpen temporalmente mi guion. A veces las cosas espontáneas … Continúa leyendo Guía para clientes de autónomos

Formación en línea: corrección, edición, redacción, etc.

¡Buenas! Hoy vengo con una entrada que creo que será muy práctica si estás buscando formación a través de Internet, ya sea porque te resulta más cómodo estudiar desde casa o porque no encuentras cursos presenciales en tu ciudad. Yo tuve que buscarme la vida porque en Las Palmas no hay mucha oferta de este tipo de … Continúa leyendo Formación en línea: corrección, edición, redacción, etc.

Recursos en línea para correctores

¡Buenos días! Hoy vengo a compartir contigo una lista de recursos en línea muy prácticos y que todo corrector debe tener entre sus marcadores de Internet. Diccionarios y dudas ortográficas y gramaticales Diccionario de la lengua española Diccionario panhispánico de dudas Diccionario de americanismos Fundación del español urgente Hispadic. Multibuscador de diccionarios Guía de onomatopeyas en … Continúa leyendo Recursos en línea para correctores

Tarifas de corrección

¡Hola! Hoy vengo a hablarte sobre las tarifas en la corrección de textos porque es un tema que siempre produce resquemor, por desgracia. Todos los trabajadores autónomos fijan sus propias tarifas en base a unos criterios: horas, días, páginas, palabras, etc. Existen otros métodos para fijar los precios de nuestros productos y servicios como el … Continúa leyendo Tarifas de corrección

Cálamo y Cran: formación específica para correctores

¡Buenos días! Otra semana más vengo para contarte cosas sobre este mundillo de la corrección de textos. En este caso, vengo a hablarte de la escuela, presencial y en línea, de la que más me fío y donde yo comencé a formarme como correctora profesional (digo que comencé porque una nunca termina de aprender cosas nuevas en … Continúa leyendo Cálamo y Cran: formación específica para correctores

Por qué debes acudir a un corrector

¡Buenos días! Aquí estoy otro lunes más contándote cosas sobre esta profesión tan bonita. Hoy vengo a contarte la razón por la que debes acudir a un corrector de textos, por si aún no lo sabes. Tengo más que comprobado que cualquiera que escriba puede cometer errores. Y ya no solo hablo de errores ortográficos, … Continúa leyendo Por qué debes acudir a un corrector